Walang patawad sa kulkugan gumana ang kahornyhan